دعوة لتقديم الطلبات

برنامج إقامة فنان، واحة السلام~نڤي شالوم

هذه الدعوة مكتوبة بصيغة المذكر لكنها موجهة للنساء والرجال على حد سواء.

يدعو برنامج الإقامة في واحة السلام~نڤي شالوم الفنانين الإسرائيليين والفلسطينيين لإقامة مدتها ثلاثة أشهر في “بيت حراس السكينة”. يهدف البرنامج إلى تقديم مساحة مفتوحة وآمنة للفنانين الذين يسعون إلى إبداع وتطوير وعرض أعمال في مجالات المسرح/الموسيقى/السينما/الفنون التشكيلية/الوسائط الجديدة/الأدب وغيرها.

واحة السلام~نڤي شالوم هي قرية تعاونية تعيش فيها عائلات يهودية وعربية تحمل الجنسية الإسرائيلية حياة مشتركة ومتساوية. تأسست القرية في أواخر السبعينيات على أراضي دير اللطرون. في رؤية الراهب برونو حوسار، مؤسس القرية، “الإيمان بانتصار المحبة على الكراهية، هذا هو الهدف الحقيقي والأعمق لقرية السلام”. تعمل في القرية اليوم منظومة تعليمية ثنائية اللغة وثنائية القومية يحضرها أطفال القرية والمنطقة بأكملها. إلى جانب ذلك، توجد في القرية مراكز ثقافية وسياحية.

بيت حراس السكينة هو البيت الذي عاش فيه مؤسس القرية، برونو حوسار، وشريكته، آن لو-مينيان. كرست آن حياتها للقرية وركزت عملها بشكل أساسي في المركز الروحي – مركز ثقافي مجتمعي تعددي. بجانب بيت حراس السكينة، يوجد مبنى الدوميا – سكينة، مبنى دائري يستخدم للصلاة والتأمل لأبناء جميع الأديان والشعوب.

كانت وصية آن أنه بعد رحيلها “سيُستخدم البيت المتواضع والمميز لغرض استضافة أهل الروحانيات والثقافة والفن”. كانت أمنية قلبها أن يستلهم الفنان أو الفنانة الذي سيعيش في البيت لفترة معينة مغزى من روح المكان، فيبدع فيه، ويقوم بنشاط تشاركي في المجتمع. سيكون نشاط الفنان في المجتمع فريداً وسيتبلور بشكل نهائي خلال إقامته وفقاً لمهاراته ومجالات تخصصه، بالتنسيق مع فريق الإقامة.

المواعيد الثلاثة:

• 18 أبريل – 18 يوليو 2027
• 1 أغسطس – 31 أكتوبر 2027
• 14 نوفمبر – 14 فبراير 2028

(مدة الإقامة ثلاثة أشهر)

نوفر للمشارك في البرنامج ما يلي:

1- منزل متواضع وفريد ​​من نوعه، مُجهز ومفروش، بالقرب من المركز الروحاني الهادئ، في بيئة ريفية. تتكفل الجمعية المضيفة (الجمعية التعليمية في القرية) بصيانة المنزل ونفقاته الأساسية.

سيستخدم الفنانون المنزل للعمل والسكن.

2- بالإضافة إلى سكن الإقامة، سيحصل المشارك في البرنامج على منحة شهرية قدرها 2000 شيكل إسرائيلي – منحة عمل للمشروع.

3- مرافقة فنية.

4- فرصة لعرض المنتج الفني في القرية، حيث يوجد معرض ومركز للعروض وورش عمل واستوديوهات، بالإضافة إلى مساحات عامة أخرى يمكن للمشارك استخدامها، مع مرافقة فنية وإشراف من فريق الإقامة.

المستندات المطلوبة لتقديم طلبات المشاركة:

1- مقترح فني ورسالة تعريفية: يجب على المرشح تقديم مقترح فني واضح للعمل الذي ينوي إنجازه خلال إقامته في القرية، يتضمن وصفًا للعملية الفنية التي ينوي تنفيذها مع المجتمع المحلي وبالتعاون معه. سيُرفق بالمقترح خطاب نوايا، يُفصّل فيه المرشح العمل الذي ينوي إنجازه خلال فترة إقامته، وما يطمح إلى تحقيقه وتقديمه في مجال اهتمامه.

2- ملف الأعمال.

3- السيرة الذاتية، متضمنةً تفاصيل خبرة المرشح في العمل مع المجتمعات المحلية وداخلها.

4- خطاب توصية.

5- يجب إرسال جميع المستندات المطلوبة في بريد إلكتروني واحد إلى: residency@nswas.info

تقديم الطلبات

• آخر موعد للتقديم هو 6/12/2026.

• سيتم إرسال الردود على المتقدمين بعد شهر تقريبًا من تاريخ انتهاء التقديم.

بتقديم هذا الطلب، يُقرّ المرشح بأنه لا يوجد ضمان للقبول في برنامج الإقامة. القبول في البرنامج يخضع لتقدير لجنة الاختيار وحدها.

الإدارة الفنية والتنسيق: تاما كرودو فايس.